Essa appartiene al pacchetto di opportunità pensato per la prossima stagione estiva e indirizzato a bambini e ragazzi (dai 6 ai 19 anni di età) che desiderano apprendere una lingua straniera.

All’estero

Proposte di due settimane in Irlanda, Inghilterra, Spagna, Germania, Austria, rivolte a ragazze e ragazzi dai 12 ai 19 anni di età, differenziate per età, destinazione e formula (college, famiglia, Young Adults, in campus, con l’alternanza scuola lavoro), presso selezionate scuole partner e con un ricco programma di esperienze e di attività in immersione nella lingua e nella cultura del Paese scelto. Periodi diversi che coprono l’estate dal 28 giugno al 15 agosto. In preparazione ci sono 12 ore di lezioni “lingua&cultura” con gli insegnanti di Clm Bell. Per la richiesta di passaporto, necessaria per l’Inghilterra, ci sono canali prioritari in caso di viaggio con data certa.

In Trentino, Summer/Sommer Camps residenziali

English & Nature. Pensato e proposto per giovani di età dai 10 ai 14 anni. Turni settimanali dal 21 giugno al 4 luglio. A Candriai sul Monte Bondone, nella struttura Aerat. Inglese immersivo tra boschi, birdwatching, ecologia, laboratori green, sport e avventure nella natura.

English & Adventure / Deutsch & Aktion indirizzato a una fascia di età dai 9 ai 16 anni. Turni settimanali differenziati per età e lingua dal 4 luglio al 1° agosto. A Montagne, nel parco Naturale Adamello Brenta, a Villa Santi. Imparare inglese o tedesco esplorando i boschi, giocando e vivendo avventure indimenticabili. Escursioni, arrampicata, canyoning, con lo staff della scuola e con gli educatori del Parco e gli istruttori di montagna.

In Trentino, Summer/Sommer Camps diurni

Mezzocorona. English & Play / Deutsch & Play. A essere interessati sono bambini e ragazzi dai 6 ai 12 anni di età. Turni settimanali dal 15 giugno al 10 luglio. A Mezzocorona negli ampi spazi di Palazzo Martini e dei suoi dintorni. L’esperienza della lingua inglese o tedesca tramite attività coinvolgenti e stimolanti e progetti creativi. La parola d’ordine è PLAY: giocando si impara la lingua straniera. Servizio pulmino da Trento e da Lavis.

English & Explore – Language & Explore per chi ha un’età dai 6 agli 11 anni. Turni settimanali dal 6 luglio al 7 agosto. A Giovo al Maso Belvedere. Inglese immersivo e scoperta della natura con esplorazioni di boschi, orto e campi. Tutto all'aperto tra passeggiate, lezioni, giochi. Nella settimana centrale un carosello di lingue per assaggiare anche tedesco, spagnolo e/o francese. E alla fine la caccia al tesoro multilingue. Servizio pulmino da Trento e da Lavis.

Per saperne di più su date, programmi e tariffe disponibili sul sito www.clm-bell.it alla pagina Soggiorni – link https://www.clm-bell.com/it/soggiorni o telefonando al nr. 0461 981733.

Il claim scelto per la nuova edizione è “Più lingue, più mondo”.

Realtà di consolidata tradizione professionalità ed esperienza nell’insegnamento delle lingue straniere, Clm Bell farà conoscere l’offerta della scuola, le e gli insegnanti, gli spazi e i laboratori e provare le attività destinate a caratterizzare un pacchetto di opportunità in grado di soddisfare esigenze e aspettative di allieve e allievi di ogni età.

Da oggi, 15 settembre, fino al 19 settembre in modalità on line sulla piattaforma Zoom nelle fasce orarie 12.30-14-30 e 17-19. Fondamentale la prenotazione collegandosi a Open Day 2025 – Clm Bell (clm-bell.com) per inviare la richiesta a per ottenere il link di collegamento.

Tre, invece, gli appuntamenti in presenza.

Saranno itineranti perché ambientati nelle tre sedi della scuola: a Trento il 20 settembre (dalle ore 15 alle ore 18), a Mezzocorona il 26 settembre  (dalle ore 16 alle ore 18) e a Riva del Garda il 3 ottobre (dalle ore 16 alle ore 19).

“Proponiamo test di livello – spiegano i vertici di Clm Bell - lezioni di prova, conversazione in lingua, attività e giochi per bambini, la zona social. Riteniamo che, oggi nel mondo sempre più globale, conoscere una o più lingue straniere sia importante per ogni persona giovane e meno giovane – viene aggiunto - La nostra metodologia di insegnamento tiene conto delle caratteristiche della singola persona per una offerta il più possibile su misura destinata a soddisfare al meglio le aspettative di chi ci esprime fiducia”.

Inoltre “da ottobre iniziano i corsi e l’invito che ci permettiamo di rivolgere a tutte le persone interessate – concludono i responsabili – è di seguire la scuola anche attraverso i nostri canali social per restare aggiornati sul panorama completo delle attività programmate”.

E lo fa con la modalità che rappresenta una tradizione per il Centro Lingue Moderne creato in città a Trento nel 1966 e quasi prossimo a raggiungere e festeggiare i suoi primi sesssant’anni di storia e di attività.

Per il compleanno delle prime sei decadi c’è tempo. E’ tempo, invece, di presentare il pacchetto di opportunità pensato per l’estate 2025 e indirizzato a bambini e ragazzi intenzionati ad apprendere una lingua straniera.

Uno dei punti di forza di Clm Bell sono i viaggi-studio all’estero. Qui, grazie alla full-immersion in un Paese, si può migliorare la lingua di quel Paese vivendo a contatto con abitudini e cultura locali.  Le opportunità non sono solamente oltre i confini nazionali. Per chi preferisce la natura del Trentino ci sono tante opportunità. Ma andiamo con ordine.

Con un'esperienza formativa frutto della collaborazione con scuole partner selezionate, Clm Bell, propone i viaggi-studio all'estero che rappresentano un'opportunità imperdibile per immergersi nella lingua e nella cultura del Paese, permettendo agli studenti di migliorare le proprie competenze linguistiche attraverso un contatto diretto con le abitudini locali.

All’estero

La proposta è di due settimane in Irlanda, Inghilterra, Spagna, Germania, Austria per ragazze e ragazzi dai 12 ai 19 anni, differenziate per età, destinazione e formula (college, famiglia, Young Adults, in campus, con l’alternanza scuola lavoro); in periodi diversi che coprono tutta l’estate dal 29 giugno al 16 agosto, precedute prima della partenza da 12 ore di lezioni “lingua&cultura” con gli insegnanti di Clm Bell. Per la richiesta di passaporto necessaria per l’Inghilterra ci sono canali prioritari in caso di viaggio con data certa.

In Trentino

Vacanze in montagna nel Parco Naturale Adamello Brenta, nella località di Montagne dove conoscere nuovi amici e fare tante nuove esperienze. English Summer Camp, English Adventure Camp, Deutsches Sommer Camp e il nuovo Deutsches Abenteuer Camp sono i campi estivi linguistici residenziali di inglese o tedesco, da 9 a 16 anni con turni settimanali dal 21 giugno al 9 agosto. Il programma comprende attività in lingua, sport, giochi, escursioni, arrampicata, canyoning, con lo staff della scuola oltre agli educatori del Parco e gli istruttori di montagna.

A Mezzocorona, invece, spazio al Summer/Sommer Camp: campo estivo diurno per bambini da 6 a 12 anni, che alterna settimane di inglese e di tedesco, dal lunedì al venerdì dal 16 giugno al 25 luglio Negli spazi di palazzo Martini e nella bellissima aula lingue, con tante attività e laboratori che si affiancano allo studio delle lingue “a misura di bambino”. Servizio pulmino da Trento e da Lavis.

Maso Belvedere English Camp, per il secondo anno, è ospitato nell’incantevole maso che si affaccia sulla Valle di Cembra. Accoglie i bambini da 6 a 11 anni che potranno vivere l’esperienza della lingua inglese e allo stesso tempo scoprire i segreti di una natura con i laboratori nell’orto, le passeggiate e il sentiero delle erbe aromatiche. Dal 14 luglio all’8 agosto, dal lunedì al venerdì, con servizio pulmino da Trento e da Lavis.

Le agevolazioni

Comprendono contributi per i soci attivi delle Banche di credito cooperativo e Casse Rurali convenzionate; buoni di servizio della Provincia Autonoma di Trento per le proposte in Trentino; adesione alle iniziative di Welfare aziendale; promozione dedicata per i titolari della carta inCooperazione.

Per saperne di più su date, programmi e tariffe disponibili sul sito www.clm-bell.it alla pagina Soggiorni – link https://www.clm-bell.com/it/soggiorni o telefonando al nr. 0461 981733.

Realtà di consolidata tradizione professionalità ed esperienza nell’insegnamento delle lingue straniere, Clm Bell farà conoscere l’offerta della scuola, le e gli insegnanti, gli spazi e i laboratori e provare le attività destinate a caratterizzare un pacchetto di opportunità in grado di soddisfare esigenze e aspettative di allieve e allievi di ogni età.

La prossima settimana, dal 16 al 20 settembre in modalità on line sulla piattaforma Zoom nelle fasce orarie 12.30-14-30 e 17-19. Fondamentale la prenotazione collegandosi a Open Day 2024 – Clm Bell (clm-bell.com) per inviare la richiesta a per ottenere il link di collegamento.

Saranno tre, invece, gli appuntamenti in presenza. Saranno itineranti perché ambientati nelle tre sedi della scuola: a Trento il 21 settembre (dalle ore 15 alle ore 18), a Mezzocorona il 4 ottobre (dalle ore 16 alle ore 18) e a Riva del Garda il 18 ottobre (dalle ore 17 alle ore 19).

“Proponiamo test di livello – spiegano i vertici di Clm Bell - lezioni di prova, conversazione in lingua, attività e giochi per bambini, la zona social. Riteniamo che, oggi nel mondo sempre più globale, conoscere una o più lingue straniere sia importante per ogni persona giovane e meno giovane – aggiungono i responsabili - La nostra metodologia di insegnamento tiene conto delle caratteristiche della singola persona per una offerta il più possibile su misura destinata a soddisfare al meglio le aspettative di chi ci esprime fiducia”.

Accanto ai corsi tradizionali di inglese, tedesco e spagnolo dal 2022 si propongono anche corsi di francese e giapponese, un ampliamento delle opportunità per la comunità di esplorare culture diverse e migliorare le proprie competenze linguistiche in ambiti meno convenzionali.

L’evento di presentazione di ieri sera è stata un’occasione per coinvolgere la comunità locale e fare una piccola dimostrazione pratica di come sono strutturati i corsi.

I 5 docenti si sono dilettati nel presentare i propri programmi in modo simpatico e divertente, utilizzando diverse modalità: chi parlando nella propria lingua madre e facendo fare dei semplici esercizi di scrittura e di pronuncia, chi mostrando cartelli raffiguranti la propria metodologia didattica, chi utilizzando video di presentazione e di testimonianza dei corsisti delle edizioni passate.

Un bel momento di condivisione e l’occasione per approfondire direttamente in presenza con il docente di riferimento, tutte le informazioni che è possibile trovare aggiornate sul sito: www.siamocrav.it

DETTAGLIO CORSI

INGLESE

Sono disponibili tre corsi a seconda del livello, da absolute beginner ad avanzato, e dell’età. Corsi utili anche ai fini della preparazione delle certificazioni linguistiche. Un aiuto indispensabile per imparare e migliorare il tuo inglese.

Realizzato da: Simon Consulting Academy

Info e contatti: info@simonconsulting.it

SPAGNOLO

Sono a disposizione dei corsi per tutti i livelli, per chi desidera imparare le basi della lingua (corso A1), per chi mastica già un po’ di spagnolo (corso A2) e per chi vuole migliorare la capacità di conversare in questa affascinante lingua (corso B1-B2).

Realizzato da: Carolina Cattoni – Paso a Paso

Info e contatti: pasoapaso.ele@gmail.com | +39 3332825747

FRANCESE

Sono disponibili corsi di francese per chi vuole avvicinarsi a questa lingua o consolidare le nozioni principali. I livelli a disposizione tra cui scegliere sono il corso A1 che è adatto anche a chi non conosce nemmeno una parola, e il corso A2, utile per chi ha già un base di partenza e vuole consolidare quanto appreso. 

Realizzato da: Alessandro la Donna

Info e contatti: ladonnaalessandro@gmail.com | +39 3208152624 

GIAPPONESE

Si prevede un corso introduttivo dove si imparerà le basi della lingua e della scrittura giapponese, insieme ad alcuni vocaboli utili e le prime regole di grammatica di base. Al termine delle lezioni si sarà in grado di presentarti, salutare e affrontare delle brevi conversazioni.

Realizzato da: Stefania Dapont

Info e contatti: stefania.dapont@gmail.com

TEDESCO

L’Associazione Italo-Tedesca per l’Europa propone due corsi di tedesco: principianti e avanzato. Per il livello base c’è il corso “Rangiarse en Todesc” mentre per chi è più avanti con l’apprendimento della lingua c’è “Sprechenar en Todesc”.

Realizzato da: Associazione Italo-Tedesca per l’Europa

Info e contatti: lucia.baldessari@gmail.com

Ma vediamo nel dettaglio tutte le opportunità.

All’estero

La proposta è di due settimane in Inghilterra, Spagna, Germania, Austria (Irlanda sold out) per ragazze e ragazzi dai 12 ai 19 anni, differenziate per età, destinazione e formula (college, famiglia, Young Adults, in campus, con l’alternanza scuola lavoro); in periodi diversi che coprono tutta l’estate dal 25 giugno al 19 agosto, precedute prima della partenza da 12 ore di lezioni “lingua&cultura” con gli insegnanti di Clm Bell. Per la richiesta di passaporto necessaria per l’Inghilterra ci sono canali prioritari in caso di viaggio con data certa.

In Trentino

Grande novità di quest’anno è l’Adventure camp dal 22 al 29 luglio a Villa Santi a Montagne nel Parco Naturale Adamello Brenta: una settimana di pura avventura multilingue dove inglese, tedesco e spagnolo saranno il “condimento” di attività organizzate a misura di adolescenti 14-16 anni come canyoning, arrampicata, orienteering, escursionismo, sopravvivenza nel bosco con istruttori qualificati oltre allo staff della scuola.

Sempre nella cornice naturale di Villa Santi si tengono anche l’English Summer Camp e il Deutsches Sommer Camp i campi estivi linguistici residenziali di inglese o tedesco per bambine/i e ragazze/i da 9 a 12 anni e da 12 a 14 con turni settimanali dal 24 giugno al 12 agosto. Il programma comprende al mattino l’attività strutturata di lingua e al pomeriggio sport, giochi escursioni, anche in compagnia degli educatori del Parco e gli istruttori di montagna.

A Mezzocorona invece spazio al Summer/Sommer Camp: campo estivo diurno per bambini da 6 a 12 anni, che alterna settimane di inglese e di tedesco, dal lunedì al venerdì dal 12 giugno al 21 luglio con formula full-time o part-time e da quest’anno con trasporto andata/ritorno con tappa a Trento (funivia) e Lavis (stazione). Si svolge negli spazi di Palazzo Martini dove sono a disposizione varie aule e una corte interna con la copertura ombreggiata e nella nuova aula-lingue vicino alla filiale della Cassa.

Uno sguardo alle agevolazioni disponibili:

• interessanti contributi per i Soci attivi di Casse Rurali e BCC convenzionate
• tutte le attività in Trentino sono coperte dai buoni di servizio della Provincia Autonoma di Trento
• adesione alle iniziative di Welfare aziendale
• promozioni per i titolari della carta inCooperazione

Date, programmi e tariffe disponibili sul sito www.clm-bell.it alla pagina Soggiorni studio e camp (o direttamente il link clm bell soggiorni studio 2023) o telefonando al nr. 0461 981733.

Fonte: Clm-Bell